PREDBILJEŽITE SLJEDEĆE DATUME U SVOM RASPOREDU ZA
PERFORACIJE – TJEDAN IZVEDBENIH UMJETNOSTI 2010
16. – 25. listopad, 2010.
TRI RAZLIČITA PROGRAMA
u RIJECI 16. i 17. 10., ZAGREBU 18. – 22. 10. i DUBROVNIKU 23. – 25. 10.
pogledajte više od 20 recentnih i premijernih izvedbi nekih od najzanimljivijih umjetničkih imena iz Hrvatske i regije, među kojima su:
Damir Bartol Indoš, Montažstroj, Marko Milić, Ivica Buljan, BADco., Filip Jovanovski, Igor Josifov, Senka Bulić, Martina Nevistić, Luka Dragić, Josip Horvat, Igor Eškinja, Ivana Sajko, SKROZ, Room100, Željko Zorica, Bacači sjenki / Atelje 212 i drugi.
Detaljan raspored će biti dostupan od 10. rujna 2010.
Perforacije – tjedan izvedbenih umjetnosti je međunarodni festival programski usmjeren na umjetnike iz Hrvatske i susjednih zemalja čije se izvedbe temelje na plesnom, kazališnom i likovnom izrazu te prijelaznim i graničnim područjima i disciplinama. Cilj Perforacija je iniciranje novih produkcija, poboljšanje prezentacijskih uvjeta domaćim i regionalnim umjetnicima te jačanje veza na nezavisnoj kulturnoj sceni.
Drugo izdanje Festivala predstavit će više od dvadeset recentnih i premijernih izvedbi u okviru programa koji će se održati u Rijeci, Zagrebu i Dubrovniku. Perforacije ove godine okupljaju neka od najzanimljivijih umjetničkih imena iz Hrvatske i regije, većina čijih projekata je nastalo u festivalskoj koprodukciji.
POSEBAN DOGAĐAJ: SIMPOZIJ O KULTURNOM MENADŽMENTU
Ove će godine Perforacije također biti i mjesto na kojem će se moći susresti više od 200 direktora kulturnih institucija i umjetničkih organizacija iz Albanije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Srbije i Slovenije, koji će sudjelovati na posebnom festivalskom događanju, dvodnevnom seminaru o kulturnom menadžmentu.
Simpozij se održava 19. i 20. listopada 2010. u zagrebačkom Muzeju suvremene umjetnosti u partnerstvu s Centrom za izvedbene umjetnosti J. F. Kennedy iz Washingtona, Američkim Veleposlanstvom u Zagrebu te Ministarstvom kulture Republike Hrvatske. Registracija je otvorena do 17. 9. 2010., a detalje o simpoziju i registraciji možete pronaći OVDJE.
Bosnia and Herzegovina / Bulgaria / Croatia / Macedonia / Serbia / Slovenia
Damir Bartol Indoš, Montažstroj, Marko Milić, Ivica Buljan, BADco., Filip Jovanovski, Igor Josifov, Senka Bulić, Martina Nevistić, Luka Dragić, Josip Horvat, Igor Eškinja, Ivana Sajko, SKROZ, Room100, Željko Zorica, Bacači sjenki / Atelje 212 and many others.
the full schedule will be available from September 10, 2010
Perforations – week of live art is an international festival which focuses on the Balkans with the mission to improve production, presentation and collaboration conditions for performance artists, theater practitioners and dancers from the region.
Over 20 established as well as young and emerging artists will be a part of the program that will be starting in Rijeka (Oct 16 – 17, 2010) and continuing in Zagreb (Oct 18 – 22, 2010) and Dubrovnik (Oct 23 – 26, 2010). Some of the most exciting names in contemporary live art, theater and dance from the region will be presenting their recent and new works, majority of which were specifically co-produced for and by Perforations festival.
This is a unique opportunity to get acquainted with the leading artists from the area but also to meet over 200 other presenters and producers from Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Serbia and Slovenia in our many networking opportunities throughout 10 days in Rijeka, Zagreb and Dubrovnik.
SPECIAL EVENT: SYMPOSIUM ON ARTS MANAGEMENT
Oct 19 & 20, 2010 at Museum of Contemporary Arts in Zagreb
co-organized with The John F. Kennedy Center for the Performing Arts, US Embassy Zagreb and Ministry of Culture of the Republic of Croatia. Registration deadline is September 17, 2010. Download folder for registration details.